Elle a grandi dans la pauvreté, n’ayant même pas assez d’argent pour se nourrir. Après la mort soudaine de ses parents, elle s’est occupée de ses frères et sœurs. Aujourd’hui, elle est l’une des plus grandes chanteuses au monde…
“Jusqu’à ce qu’il n’y ait plus rien de féminin en moi”
Quatre ans plus tard, Shania Twain a accepté d’en dire davantage sur cette période de sa vie, notamment jusqu’où elle était prête à aller pour rester hors du “radar” de son beau-père, Jerry Twain : “Je me cachais et j’aplatissais ma poitrine. Je portais des soutiens-gorge trop petits pour moi, et j’en portais deux, jusqu’à ce qu’il n’y ait plus rien de féminin en moi. Pour que ça soit plus facile de passer inaperçu. Parce que, oh mon Dieu, c’était terrible” explique l’épouse de Frédéric Thiébaud.
Il faudra attendre la vingtaine et la mort de ses parents dans un dramatique accident de voiture pour que la chanteuse remette en question sa féminité : “Je me suis dit, ’C’est quoi ton problème ? Tu sais, tu es une femme et tu as un beau corps. (…) Tu devrais jouer la chanteuse glamour, tu devais montrer ta féminité plus ouvertement et plus librement‘. (…) Je pense que ce que les jeunes filles devraient apprendre aussi, c’est d’avoir confiance en elle et de le montrer” ajoute-t-elle, alors qu’elle souhaite aujourd’hui que “les gens sachent qu’on peut survivre à ça”. Avec plus de 100 millions d’albums vendus et un statut d’icône, Shania Twain peut assurément donner des leçons sur la survie.