C’est une odeur difficile à décrire, mais facile à reconnaître…

Le Dr Mito et ses collègues pointent aussi du doigt le facteur culturel. « L’odeur des personnes âgées est généralement considérée comme une mauvaise chose », dit-il. Mais cela dépend du rapport avec l’âge des différentes sociétés du monde. Si, en Europe, on peut peut-être trouver cette odeur insupportable, ce n’est sans doute pas le cas en Asie où les personnes âgées sont davantage respectées.